錦照堂

宋代 • 林淳

溪西受日雲山麗，乞與溪東作錦屏。
好把生絹寫歸去，光華清晝爛門庭。

譯文：

溪水西邊的山巒在陽光的照耀下，顯得格外秀麗，那景緻就好像是大自然特意饋贈給溪水東邊的一幅錦繡屏風。

真應該用生絹把這如畫的美景描繪下來帶回家去，讓這燦爛的光彩在白天也能照亮自家的門庭，讓這份美麗長久留存。