寓居全吳江上 其四

宋代 • 姚申之

築成芋塹那憂餓，爨到扊扅真個窮。
飽坐西軒觀物變，一甌濃茗一林風。

譯文：

我在江邊種上了芋頭，築起了芋頭地的圍欄，這樣一來哪裏還用擔憂會捱餓呢？可如今啊，連那當柴燒的門閂都快燒光了，這日子可真是窮困到了極點。

我閒適地坐在西面的窗前，靜靜地看着世間萬物的變化，身旁放着一杯濃郁的香茗，清風吹過，帶來滿林風韻。