題錢塘

明代 • 吳會

荊江南下越，渺渺幾長亭。
一水三千里，孤帆十二程。
潮來江渚白，山在海門青。
昔日錢吳地，如今作帝京。

譯文：

荊江一路向南流到了吳越之地，沿途那漫長的道路上有無數的長亭。
這一條江水蜿蜒流淌了三千里之遙，一隻孤帆要經過十二程的路途才能前行。
當潮水湧來時，江邊的小洲都被浪花染成了白色；遠遠望去，那山在海門的方向，一片青蔥翠綠。
過去這裏是錢鏐所建的吳越國的領地，可如今卻成爲了帝王居住的京城。