挽吕东莱二首 其一

宋代 • 邵浩

三相流风远，诸孙气貌舒。
有文皆锦绣，不琢自璠玙。
乐育心无类，何言意已摅。
抠衣多户履，四海读公书。

译文：

吕氏家族出过三位宰相，他们的美好风范流传已久。吕东莱作为吕氏的后代，气质容貌闲适舒展，尽显不凡。

他写出来的文章就如同锦绣一般华美，他本人不用雕琢，自身就像美玉璠玙一样珍贵、纯粹，有着天然的美好品质。

他乐于培育人才，对待学生一视同仁，毫无偏私。他心中有很多想法和观点，不用多说就已经能够自然地表达出来。

前来向他求学、恭敬追随他的人很多，他家的门槛都快被踩破了。他的文章和学问在四海之内广泛流传，很多人都在研读他的著作。