謁先祖墓

宋代 • 虞儔

欲知吾祖慶源深，山下龜泉色更澄。
況有西樞銘志在，吾詩正好刻碑陰。

譯文：

想要了解我們祖先福澤源流有多麼深厚，你看那山下龜泉的水色更加澄澈純淨。這澄澈的泉水就彷彿在默默訴說着祖先的恩澤綿延。
何況還有西樞撰寫的墓誌銘留存於世，那銘文裏記載着祖先的事蹟與榮耀。正好呀，我寫的這首詩可以刻在石碑的背面，讓後人在瞻仰祖先墓地之時，既能看到先輩的志銘，也能讀到我的這番心意。