槿花 其三

宋代 • 虞儔

光陰占取入秋來，料想西風費剪裁。
朝暮相催君莫問，一邊零落一邊開。

譯文：

時光悄然邁進了秋天，我猜想那西風就像技藝高超的裁縫，精心地裁剪着這秋日的景緻。

你就別問槿花爲何如此匆匆，它在朝與暮的催促下，呈現出這樣獨特的景象：這邊的花朵正逐漸凋零，而那邊又有新的花朵綻放開來。