仲本寄示诗轴中有腊前观雪见怀之章具感真情也继韵以谢

谁战玉龙看逐北,尚驱盐虎欲征西。 有人独立城头望,一派寒光在乳溪。

这可不是一首单纯的古诗词赏析题目哦,从内容来看“仲本寄示诗轴中有腊前观雪见怀之章具感真情也继韵以谢”是标题,意思是仲本寄给我诗轴,里面有腊前观雪并表达对我思念的诗章,我感受到了他真挚的情谊,于是依照他诗的韵脚来写这首诗答谢他。下面来翻译这首诗正文: 是谁仿佛在指挥着玉龙作战,看着它们败逃北方;又好像还在驱赶着盐虎,想要向西方进军。这里用“玉龙”和“盐虎”形象地比喻纷飞的大雪。 有个人独自站在城头向远方眺望,只见乳溪之上笼罩着一片寒冷而明亮的光芒。
评论
加载中...
关于作者

暂无作者简介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信扫一扫,打开小程序

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

微信扫一扫,打开小程序