灑掃無礙室

宋代 • 虞儔

太息仙翁了俗緣，竹軒初日似當年。
不禁路凍新霜滑，一誦遺詩一黯然。

譯文：

唉，那位仙翁已然了卻了這世間的俗緣，離開了人世。這竹製的軒室，在初升太陽的照耀下，還和當年他在時一模一樣。

我行走在路上，忍不住嘆息，剛降下的寒霜讓道路變得十分溼滑難行。每誦讀一遍仙翁留下的詩篇，我的內心就愈發地傷感、失落。