和韻 其一

宋代 • 虞儔

萬發相看萬事休，卻愁縱跡又萍浮。
不須屢費譏安石，有客還曾似此不。

譯文：

彼此看着對方頭髮都已花白，感覺這世間萬事都已到了盡頭。然而又發愁自己的行蹤就像那水中浮萍般漂泊不定。
不用一次又一次地去譏諷謝安（安石即謝安）了，你們可曾見過有像我這樣境遇的人呢？