以長慶集送潘接伴

宋代 • 虞儔

樂天長短三千首，唐室聲名四百年。
大字正堪遮老眼，向來刻畫恐無傳。

譯文：

白居易《長慶集》里長短不一的詩作有三千來首，它們見證了大唐王朝四百年的聲名與興衰。
這詩集裏字體大大的，正好能讓我這雙老眼看得清楚，從前那些刻畫在碑石等上面的文字啊，恐怕很難流傳久遠啦。