和廣文俞同年賀太守 其二

宋代 • 虞儔

三登從此數淳熙，一雨炎官遂霽威。
綠潤田疇今已遍，涼生殿閣故應微。

譯文：

從現在開始，在淳熙年間（宋孝宗年號）就可以接連幾年迎來糧食豐收啦。一場雨降下，那象徵炎熱的炎官收起了它的威風。
如今，溼潤的綠意已經鋪滿了田野，而宮殿樓閣裏也應該略微有了些涼意。