和王宰見戲二絕 其二

宋代 • 虞儔

風來瑟瑟暮生波，雨後階前榆莢多。
隔葉黃鸝漫愁思，定應春晚不能歌。

譯文：

傍晚時分，風兒輕輕吹過，湖面上泛起了層層瑟瑟的波紋。剛剛下過雨，臺階前面落了好多榆莢。

藏在樹葉間的黃鸝鳥好像滿懷愁緒，想來應該是因爲春已到暮時，連歌唱的興致都沒有了吧。