立春 其二

宋代 • 虞儔

綵勝華燈共一回，新年樂事並相催。
天公預借今宵景，更放團圓好月來。

譯文：

彩色的頭飾和華麗的燈火相互映襯，一同營造出熱鬧的氛圍。新的一年裏，各種令人愉悅的事情一件接着一件，彷彿在相互催促着到來。

老天爺似乎早早地就爲今晚的節日景象做好了安排，特意讓一輪又大又圓的美好月亮高高掛在天空，爲這歡樂的時光增添了更多的喜慶與浪漫。