和姜總管感秋七首 其五

宋代 • 虞儔

故里經年別，虛舟盡日浮。
有書誰與寄，目送鴈橫秋。

譯文：

我離開故鄉已經有好些年了，如今就像那沒有目標的空船，整日在水上漂盪，無所歸依。
我心裏有千言萬語想寫成書信，可又能把這信寄給誰呢？只能默默地看着大雁在秋空中橫排飛過，漸漸遠去。