和广德鲍宫使寄诗

宋代 • 虞俦

当年书剑走风尘，倾盖桃花一笑春。
别去交情浑似旧，向来时事几番新。
诗坛雄健看前辈，官路低回愧此身。
珍重烦公问消息，双溪烟雨政垂纶。

译文：

想当年，我带着书和剑奔走于尘世之间，为了理想四处闯荡。偶然与您相逢，就像春日里桃花盛开般美好，彼此相谈甚欢，那会心一笑仿佛让整个春天都变得更加明媚。

自从分别之后，咱们之间的情谊依旧像过去一样深厚，丝毫没有因为时间和距离而改变。然而，这世间的事情却不断地发生着变化，已经经历了许多次的新旧更迭。

在诗坛上，您作为前辈，诗歌创作雄健有力，才华横溢，令我十分钦佩。而反观我自己，在仕途上却总是徘徊不前，没有什么成就，实在是感到惭愧。

非常感谢您还牵挂着我，特意询问我的消息。如今我正悠然地在双溪的烟雨之中，手持钓竿垂钓呢。