又主簿和双莲诗所以期待甚厚再韵为谢

宋代 • 虞俦

君家双桂有高枝，便令齐飞集凤池。
底事乳溪迷簿领，相望泮水费怀思。
四明人物谁能俪，万里功名自有时。
为我双莲出佳句，个中气味许君知。

译文：

您家就如同有两棵桂树长出了高高的枝丫，意味着家中优秀子弟能够一同高飞，在朝廷的重要机构任职。

可不知为何您却在乳溪陷入琐碎的文书公务里，我们彼此分隔，我在学宫这边长久地思念着您。

四明地区那些杰出的人物，有谁能与您相媲美呢？您万里之外的功名成就，自然会有到来的时候。

您为我写下了关于双莲的绝妙诗句，这其中蕴含的美好情致，就让我与您一同体会知晓吧。