送邓舍人将漕西淮用舍人坐上诗韵 其二

宋代 • 虞俦

醉里谁分主与宾，离觞到手莫辞频。
感怀今日知何日，屈指三春破二春。
北郭忍教风送客，江湖犹頼雨留人。
晚晴依旧山光好，稳稳移舟傍玉津。

译文：

在这醉意朦胧之中，哪里还分得清谁是主人谁是宾客呢？离别的酒杯递到手中，可千万别推辞，要频频举杯呀。

感慨今日这样的离别时刻，真不知道以后何时才能再相聚。屈指一算，这春季已经过去了三分之二。

站在城北，实在不忍心看着那风儿送走远行的客人。好在江湖之间，还幸亏有这细雨暂时留住了人。

傍晚时分，天气放晴，那山峦的景色依旧美好。就稳稳地移动船只，停靠在玉津旁边吧。