赠潘接伴

宋代 • 虞俦

淮海相逢便说诗，新来匡鼎解人颐。
句中有眼人谁识，弦上无声我独知。
每见朋游谈警策，偶因王事得追随。
西湖近报梅花约，归趁东风第一枝。

译文：

在淮海之地与你相逢，咱们马上就聊起了诗词。你就像汉代能讲经解意、妙语连珠的匡衡一样，见解独到，话语风趣，让人忍不住欢笑。

你所作诗句里藏着精妙的神韵和独到的见解，可又有几人能够真正领会呢？这就如同琴瑟弦上虽未发声，但其中的妙处只有我能明白。

每次和朋友们相聚交谈，大家都会说起你那些精彩绝妙的诗句。我也偶然因为公事有机会与你一同相处、追随左右。

最近听闻西湖边上的梅花已经有约，我打算趁着东风，赶回去赏那绽放的第一枝梅花。