烏程宰十三日往龍洞禱晴歸言見田家兩岸車水其聲如雷兼刈獲甚忙若得旬日晴則農事濟矣因作田家嘆一首

宋代 • 虞儔

慚愧田家趁好晴，鴉鴉兩岸水車鳴。
畦丁露宿腰鐮健，饁婦泥行腳板輕。
作苦僅能供伏臘，有年何處不升平。
只愁官裏催租動，里正敲門沸似羹。

譯文：

真爲田家人能趁着這好晴天勞作感到欣慰，河兩岸的水車咿咿呀呀地響着，聲音如同雷鳴一般。

在田地裏勞作的農夫們在野外露天住宿，他們腰上彆着鐮刀，幹活十分帶勁；給他們送飯的婦女們在泥地裏行走，腳步卻也輕快。

這些農民一年到頭辛苦勞作，僅僅只能勉強維持過年過節時的生活。要是遇到豐收年景，到處看起來該是一片太平景象了吧。

可我只擔心官府開始催繳租稅，到那時里正會像沸騰的羹湯一樣，急吼吼地來敲農民的門，讓他們不得安寧。