学录李诗翁以诗访予于乳溪之上且求县学积俸偶值窘匮恨不能满其意漫以数语送之第饥来不堪煮耳

宋代 • 虞俦

二月江南花气昏，锦囊诗话喜重温。
百篇换去东湖骨，一醉招来北海魂。
投老黄尘真左计，半生青眼向谁论。
学宫乞俸能多少，骥子怜渠蚤候门。

译文：

### 整体背景说明
这首诗是诗人虞俦回应学录李诗翁的诗作。李诗翁带着诗到乳溪拜访虞俦，还请求支取县学积累的俸禄，可虞俦当时手头窘迫，没法满足他的愿望，于是写下这首诗相送，调侃说自己没办法给他足够俸禄，这些诗可不能当饭吃。

### 诗句翻译
- “二月江南花气昏，锦囊诗话喜重温”：二月时节，江南大地繁花盛开，那浓郁的花香仿佛都让人有些迷醉。我满心欢喜地重新品读你那装在锦囊中如同珍宝一般的诗篇。
- “百篇换去东湖骨，一醉招来北海魂”：你这上百篇的诗作，蕴含着如同东湖先生（可能指徐俯，号东湖居士，以诗著称）那样独特的风骨神韵。我真想和你一同大醉一场，就好像能招来像北海太守孔融（世称孔北海，以好客喜饮闻名）那样豪爽的魂魄。
- “投老黄尘真左计，半生青眼向谁论”：我这一辈子在尘世的奔波劳碌中渐渐老去，现在想来真是失策啊。我半生以来对人青眼相待，看重有才之人，可又能和谁去诉说这份心意呢？
- “学宫乞俸能多少，骥子怜渠蚤候门”：你到学宫来请求支取俸禄，能有多少呢？我真怜惜你这如同良马一般有才华的年轻人，这么早就到我门前等候。