叶大猷挽诗 其二

宋代 • 虞俦

非意俱飘瓦，高怀只杜门。
谁云九地底，犹抱十年冤。
未尽沧浪兴，难招楚些魂。
伤心追往事，愁极却无言。

译文：

人生就像那意外飞来的瓦片，许多不如意的事毫无预兆地降临，而您却怀着高尚的情怀，只是闭门不出，远离尘世纷扰。
谁能想到在那深深的地底之下，您还怀着这长达十年的冤屈。
您心中那如在沧浪之水中畅游般的兴致还未完全实现，就早早离世，如今我也难以像古人招魂那样，将您的魂魄召回。
我伤心地追念着过往的事情，忧愁到了极点，却一句话也说不出来。