和沈祭酒韵

宋代 • 虞俦

诗思花前发，春光眼底来。
一区聊自适，三径为谁开。
圣主方求旧，清时况急才。
凤池波自暖，鸥鹭勿多猜。

译文：

在那娇艳的花丛前，作诗的灵感如泉水般迸发，满眼所见皆是那明媚动人的春光。
我暂且守着这一方小小的天地，让自己过得自在惬意。只是这隐居的小路，又会为谁而敞开呢？
如今圣明的君主正在寻访旧臣，而这清平盛世也急需有才之士。
那凤凰池（指代朝廷中枢）的水波自是温暖宜人，那些像鸥鹭一样隐居的人啊，就别再有太多的猜疑顾虑啦。