和林卿盤隠詩 其二

宋代 • 虞儔

倘佯三徑裏，陶冶一家春。
筆下文爲富，胸中道不貧。
窮通知有命，行止信非人。
第恐歸田計，翻成要路津。

譯文：

在那清幽的三條小徑間自在地漫步遊賞，用心營造出一個如春天般美好的家庭氛圍。

筆下寫出的文章就是無盡的財富，心中懷有高尚的道義就不會感到貧窮。

對於人生的窮困與顯達，明白這都是命中註定；行動或靜止，其實也並非人力所能完全掌控。

只是擔心原本的歸田隱居計劃，反而會成爲通往仕途要道的途徑。