漢老弟去秋留別有明年桃李月春入馬蹄輕之句今其時也因次韻招之

宋代 • 虞儔

晤言堪慰意，別語最關情。
老我春還暮，思君月共明。
丁寧期後會，容易即前程。
命駕何妨再，聞知四體輕。

譯文：

和你見面交談，足以慰藉我的心意，分別時說的話語，最是牽動着我的情思。

如今我已年老，春天也即將過去，而我在明月下思念着遠方的你，彷彿這明月能把我的思念帶給你。

我再三叮囑，期待着我們日後還能相聚，而你踏上征程也是如此輕易。

你再次駕車前來相聚又有何妨呢？要是知道你能來，我定會感到渾身輕鬆愉悅。