李参政挽诗 其二
廊庙推良弼,屏藩纪吏师。
三孤崇恤典,公座有佳儿。
风节萧长倩,诗篇杜拾遗。
倏骑箕尾去,名共列星垂。
译文:
在朝廷之上,您被推举为贤良的辅佐大臣,您的才能和品德让您成为国家的中流砥柱。在地方任职时,您是官员们学习的榜样,留下了值得记载的功绩。
朝廷给您追赠了极高的官职和优厚的丧葬抚恤,而您的公子也非常出色,足以继承您的公侯之位,延续家族荣光。
您的风骨气节如同西汉的萧望之(萧长倩)一样刚正不阿,您的诗篇则好似唐代的杜甫(杜拾遗)那般富有内涵和情感。
可惜啊,您突然就像骑着箕、尾二星升仙而去,与世长辞了。但您的美名会如同夜空中的星星一样,永远垂照人间,被人们铭记。