北方館馹屏風皆畫落墨牡丹

宋代 • 許及之

停車京洛浄風沙，幾見屏開落墨花。
故國似人猶可喜，穠肌何況謝鉛華。

譯文：

我在京城洛陽停下車馬，這裏的風沙都好像被洗淨了一般。好幾次我都看到屏風上繪着的落墨牡丹圖。

這牡丹就如同遠方的故鄉，看到它就讓人心裏歡喜。它那豐腴的花姿，更何況還不施鉛粉，自然天成，別具一番韻味。