次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其一○

宋代 • 许及之

桃纵夭夭杏纵繁，衰翁其奈眼尤寒。
自知不是寻芳伴，且把寒枝子细看。

译文：

桃花纵然开得艳丽多姿，杏花纵然开得繁茂热闹，可我这个老头子呀，眼睛里却只觉得这些都没什么吸引力。

我心里明白自己并不是那种喜欢追逐热闹去寻花问柳的人，那就好好地把这带着寒意的梅枝细细地观赏一番吧。