信笔戒子种花木 其六

宋代 • 许及之

池妨屋地故应填，取土成池却自然。
爱惜清漪添淤壤，买根归种抚州莲。

译文：

因为池塘占了房屋的用地，所以按理说应当把它填平。不过要是把池塘的土取出来，顺势再挖成一个池塘，这也是很自然的做法。

我很珍惜池塘里那清澈的水波，不想破坏它，只是往里面添了些泥土。之后我还特意去买了莲根回来，准备种上抚州的莲花。