渡淮

宋代 • 许及之

照眼清淮笑力微，家人应喜近庭闱。
兹行莫道无勋绩，带得星星白发归。

译文：

那清澈的淮河在眼前闪耀，仿佛在嘲笑我这一路上力量微弱、一事无成。不过，我的家人们应该会满心欢喜吧，因为我就要靠近家门、回到他们身边了。

可别觉得我这一趟出行有什么值得说道的功绩。看看我这满头星星点点的白发，这就是我此行的“成果”，岁月的痕迹都刻在了头上，就这么回到家中。