劉知監端午前一日以詩送甜苦筍末章有謝絕香蒲與酒壺之句以五絕句送酒 其五

宋代 • 許及之

湖光可吸太清孤，漁父鳴鞭少得無。
幸自有詩酬午節，不應無酒住西湖。

譯文：

這是一首詩，下面是將它翻譯成現代漢語的內容：

那湖中的波光瀲灩，彷彿可以讓人盡情吸納，這一片澄澈的湖光襯托出天地間無比的清幽孤寂。在這湖光美景之中，會不會有像漁父那樣自在生活的人，揚起馬鞭悠然自得呢？

幸好我自己有詩歌來酬答這端午佳節，可要是沒有美酒相伴，又怎麼能好好地留住在這西湖之畔呢。