和人惠诗并素馨油 其一

宋代 • 许及之

万桂丛中不记年，行藏极处只由天。
朝回若问南湖叟，依旧山边复水边。

译文：

我在这如同万千桂花般纷繁复杂的尘世里，都记不清过了多少岁月啦。一个人的行止进退、出处去留，到最后其实都只能听凭上天的安排。要是你在早朝回来后问起我这个隐居南湖的老头，我还是像往常一样，自由自在地生活在山边和水畔呢。