太上皇后合春帖子 其三

宋代 • 許及之

金花彩勝一番新，白玉巵旁祝聖人。
聞道瑤臺花有信，宜春更有八千春。

譯文：

在這個時節，用金紙製作的花朵和綵勝又換上了嶄新的模樣，在那白玉酒杯的旁邊，人們紛紛向聖人送上美好的祝願。
聽說那瑤臺之上的花朵應時而開，傳遞着春的訊息，這象徵着春天的美好，也寓意着聖人能夠擁有比八千個春天還要長久的福壽安康。