素馨

宋代 • 許及之

輕素梅留魄，重開六月天。
南人雖慣見，北客但垂涎。

譯文：

這種素馨花，那潔白淡雅的模樣彷彿是梅花留下了魂魄。它在炎熱的六月再度綻放。南方人因爲常常能見到它，對它已經習以爲常了；可北方的客人見到這美麗的花朵，卻只能滿心羨慕，直咽口水呢。