杜鵑花

宋代 • 許及之

鳥啼從濺血，花發亦同心。
三月春光老，映山花照林。

譯文：

傳說中杜鵑鳥啼叫到最後口中會濺出鮮血，這杜鵑花開放時也好像懷着和杜鵑鳥一樣的深情。

如今已是暮春三月，春光即將消逝，那映山紅般的杜鵑花在山林間肆意綻放，將整個山林都映照得一片火紅。