垂絲海棠

宋代 • 許及之

遊絲颺晴空，垂楊曳平地。
中有海洲僊，學舞金鈿墜。

譯文：

在晴朗的天空中，飄蕩着纖細的遊絲；平地上，垂楊的枝條隨風搖曳。

在這一片景緻當中，有那如同來自海洲的仙人般的垂絲海棠，它就像是一位正在學舞的美人，連頭上的金鈿都不慎墜落，盡顯嬌俏之態。