盤磯

宋代 • 許及之

新月當沈鉤，香芹抵垂餌。
磯上坐移時，水清魚自戲。

譯文：

剛剛升起的新月，就像是即將沉入水中的彎鉤；岸邊散發着香氣的芹菜，好似垂在水裏的魚餌。
我在那盤石磯上靜靜地坐了好一會兒，只見那清澈的水裏，魚兒正自在地嬉戲遊玩。