月娥留照

宋代 • 許及之

長圓宜有缺，久暈訝無風。
留此一輪滿，須知萬古同。

譯文：

月亮啊，長久圓滿的時候也應當會有殘缺，可奇怪的是月亮周圍長時間有光暈環繞，卻沒有風。

此刻，這一輪滿月停留在天空，要知道，從古至今，人們所看到的這輪滿月都是一樣的啊。