題文與可山水

宋代 • 許及之

疎篠寒林手，文家富襪材。
片縑雲氣足，彷彿認蓬萊。

譯文：

文與可是畫稀疏竹子和寒冬樹林的高手，文家有很多可以用來畫畫的上等絹帛。
這一小幅畫紙上，似乎充盈着繚繞的雲氣，我彷彿從中辨認出了蓬萊仙山的模樣。