鄭通判同年輓詞其二

驚心同榜渺參辰，回首龍飛四十春。不憗此翁天實惜，欲論心事我誰親。百年風月歸吟筆，一代儀型落後塵。正爾棘心吹淚苦，石塘東望更沾巾。

和我一同上榜的你如今陰陽兩隔，如同參星和辰星一樣此出彼沒，難以相見，真讓我內心震驚悲痛。回首當年皇帝即位（龍飛一般指帝王即位），到現在已經過去四十個春秋了。老天實在是太憐惜，不願意讓這位老人家繼續留在世上。我滿心的心事想要訴說，可如今又能和誰親近、向誰傾訴呢？你這一生與風月相伴，那些美好的時光和感悟都被你寫成了詩句，你是一代的典範，卻已離我們而去，落在了塵世之後。我此刻滿心悲痛，淚水止不住地流，就像那帶刺的棘心般苦澀。我朝着石塘的東方遠望，思念着你，淚水更是打溼了我的巾帕。