謝益老寄英石

宋代 • 許及之

淡交如水足生平，晚歲煩師託石兄。
曾解點頭聽半偈，定能發笑驗三生。
叢林住遍歸來好，長物分將過去輕。
聞道肯爲鄰舍佛，錦衣只在雁山行。

譯文：

在我這一生裏，平淡如水的交往就已足夠。到了晚年，還麻煩您老人家給我寄來了這石頭朋友。

這石頭啊，就像曾經能點頭領悟半偈佛法的生靈一樣有靈性，想必它定能以發笑來印證三生的因緣。

您住遍了各處的叢林寺廟，如今歸來也是極好的。把這些身外之物分送他人，自己的負擔也就輕鬆了。

聽說您願意做那鄰里間的活佛，就算身着華服，也只是在雁山自在行走。