谢益老寄英石

宋代 • 许及之

淡交如水足生平，晚岁烦师托石兄。
曾解点头听半偈，定能发笑验三生。
丛林住遍归来好，长物分将过去轻。
闻道肯为邻舍佛，锦衣只在雁山行。

译文：

在我这一生里，平淡如水的交往就已足够。到了晚年，还麻烦您老人家给我寄来了这石头朋友。

这石头啊，就像曾经能点头领悟半偈佛法的生灵一样有灵性，想必它定能以发笑来印证三生的因缘。

您住遍了各处的丛林寺庙，如今归来也是极好的。把这些身外之物分送他人，自己的负担也就轻松了。

听说您愿意做那邻里间的活佛，就算身着华服，也只是在雁山自在行走。