德久和韻以予請外之力預爲悵然再用前韻

宋代 • 許及之

已是于思去復來，自慙無補効涓埃。
麤官只合供煩使，昭代惟須急異才。
名士不應詩作祟，諸公方擬管吹灰。
且容一舸江湖去，廬阜煙蘿鎖碧嵬。

譯文：

我已然鬍鬚雜亂，來了又離去，心裏慚愧自己對國家沒有做出像涓滴塵埃那樣微小的貢獻。

我這樣的粗官，只適合去承擔那些繁雜的差使，而在這政治清明的時代，正急需那些傑出的人才啊。

有名望的人不應該讓詩作給自己帶來麻煩，諸位公卿正準備有所作爲、大展宏圖呢。

暫且容我駕着一條小船到江湖上去吧，廬山那煙霧繚繞、藤蘿叢生之處，那碧綠的山峯正等着我去歸隱啊。