括蒼道中次陳頤剛韻

宋代 • 許及之

詩翁四十九行年，說著行邊喜欲癲。
介婦灘頭隨水宿，馮公嶺上伴雲眠。
趨時萍實甜於蜜，閱世匏壺老更堅。
冀北須君空一洗，眼前駑馬太勞鞭。

譯文：

詩翁你如今已經四十九歲了，一說起在旅途上的經歷就興奮得快要發狂。
在介婦灘頭，你伴着流水而眠；在馮公嶺上，你與雲朵一同入夢。
追逐時俗所得到的好處，就像萍實一樣甜得賽過蜂蜜；可經歷過世間風雨，人就如同匏壺一般，年歲越大，意志越發堅定。
冀北之地需要你來好好地篩選一番，把良馬都發掘出來，因爲眼前這些庸劣的馬匹，即便拼命鞭打也難以有出色的表現啊。