奉酬常之仙藥課畦丁之什

宋代 • 許及之

在勤生計合勤營，手劚山園藥甲青。
首辨君臣嚴位置，次看炎冷各調亭。
有身爲患那能見，未說能仙自喜聽。
肘後傳來須記取，種時端是戊銜丁。

譯文：

想要維持生計，本就應該勤勞經營，你親手在山間園圃中翻土，種下的藥苗已透出了青色。

首先要分辨清楚藥物中的君臣主次關係，嚴格安排好它們各自的位置；接着還要查看藥性的寒涼與溫熱，分別進行調配。

人們常說有這個身體便會帶來諸多禍患，可這其中的道理又有誰能真正看透呢？先不說這藥能不能讓人成仙，光是聽到這樣的說法就已經讓人滿心歡喜。

從先輩那裏傳承下來的醫方祕籍一定要牢牢記住，栽種這些草藥的時候，最好是在戊日與丁日。