百七丈和篇有尽道温柔别有乡谁知绛阙水茫茫之句意有属也再用韵奉酬 其二

宋代 • 许及之

休厌黄鹂百啭声，诗翁亦是不平鸣。
中年怀抱愁离别，暇日亲朋好会并。
踏损落红无锦袜，吟成白雪有朱英。
栏杆徙倚空三叹，雨后斜阳写不成。

译文：

不要厌烦那黄鹂鸟婉转多样的啼鸣声，其实写诗的老翁我也是因为心中不平才借诗发声。

人到中年，内心总是被离别的愁绪所萦绕；闲暇的时候，特别期待能和亲朋好友欢聚一堂。

在落花之上漫步，就算没有穿着锦袜，也仿佛把那一地的落花都踏损了；我吟咏出高雅的诗篇，就如同诗中绽放出了红色的花朵般美妙。

我在栏杆边徘徊，徒然地再三叹息，雨后斜阳那独特的景致和韵味，实在是难以用笔墨描绘出来啊。