送林定国赴秋试

宋代 • 许及之

读却床头满架书，时文元不费工夫。
向来点额关奇数，今日焚舟合壮图。
去去秋风趋北阙，行行春色满西湖。
痴儿未了书生事，珍重青衫报国躯。

译文：

你已经读完了床头那满满书架上的书，对于那些应考的时文，对你来说根本就不用花费什么功夫。

过去你参加考试失利，那不过是命运不佳、运气不好罢了；而如今你应该像破釜沉舟的项羽一样，拿出勇气和决心去实现自己的远大抱负。

你赶紧趁着这秋风时节奔赴京城参加秋试，等你考中之后，西湖都会因你而充满生机勃勃的春色。

你这痴迷于读书的孩子还有科举这桩书生大事没有完成，一定要珍惜自己这身着青衫的报国之躯，好好努力去实现自己的理想，报效国家。