送直院樓尚書同年以閣學知婺州二首 其二

宋代 • 許及之

隆興最盛初元榜，當日曾推第一人。
出世經綸知幾佛，看君意度不無神。
居然勇退非驚俗，行矣追隨亦爲親。
只恐苦無明月句，經行難作隠侯賓。

譯文：

在隆興年間最爲興盛的初元那一榜科舉中，當年您可是被推舉爲第一名。您出世入世所展現出的經天緯地的謀略，恐怕連幾位佛祖都難以企及，看您的氣度風采，着實超凡入神。

您毅然決然地選擇急流勇退，這並非是爲了驚世駭俗，您此去赴任，也是爲了能親近家人。我只怕自己才疏學淺，寫不出如謝朓那樣的優美詩句，在您身邊行走，難以成爲像柳惲陪伴謝朓那樣的佳賓。