益老过灵岩看筑塘因慰藉小隠索诗

宋代 • 许及之

孤云一片自由身，古刹随缘有夙因。
小隠未容蚕作茧，灵岩要看海扬尘。
筑塘衣钵时时唱，信笔诗篇句句新。
昼绣不须归相里，闻师自是鴈山人。

译文：

你就像那一片孤云，有着自由无拘的身影，来到这古老的寺庙，也是随缘而来，想必是有前世的因缘。
你选择的这小小的隐居之地，可不能让自己像蚕一样作茧自缚，还应该去灵岩山看看那沧海桑田的变化。
修筑海塘这件事的传承和精神，你总是时常念叨，随手写下的诗篇，每一句都新颖别致。
你不必像那些衣锦还乡的人一样，非要风风光光地回到家乡，我听闻你本就是那雁山之人。