诸葛忠叟初逢家垫池中产双莲求予扁榜并作五言勉诸甥

宋代 • 许及之

我爱濂溪说，君能喜种莲。
一经初建塾，双实遽呈川。
和气埙箎应，荣名棣萼联。
勉旃成宅相，学也是家传。

译文：

我特别喜爱周敦颐（濂溪先生）关于莲花的学说，您也能喜欢种植莲花。
刚在家里开办了讲授儒家经典的私塾，池塘里就很快长出了并蒂莲。
这就如同兄弟间和谐相处、相互应和，未来你们也能像棣棠花萼那样，一起收获荣耀声名。
你们要努力啊，成为有出息的外甥，因为求学上进也是家族世代相传的传统。