金魚久不浮游喜而有作

宋代 • 許及之

買得黃金鯽，投將白玉池。
久晴虞涸轍，轉壑漾深陂。
每施龜魚食，偏懷網罟疑。
今晨水澄澈，梭影泛琉璃。

譯文：

我買來了金色的鯽魚，把它們放進了那宛如白玉般潔淨的池塘裏。

天氣長時間晴朗，我一直擔心池塘裏的水會乾涸，讓魚兒們陷入困境。好在後來有水流注入，池塘裏的水滿了起來，水波盪漾，魚兒們有了更深更廣闊的棲息之所。

我每次都會給這些龜和魚投餵食物，可它們總是心懷戒備，似乎特別害怕漁網的捕捉。

今天清晨，池塘裏的水清澈見底，那一條條金魚就像穿梭的銀梭，它們的影子在如琉璃般清透的水中若隱若現，自由自在地遊動着，這讓我滿心歡喜。